| No. |
Titel |
Schauspieler |
Rolle |
 |
| 1 |
Aladins Abenteuer (Eredeti szinkron, MTV-1990) |
Milton Reid |
Omar |
| 2 |
Gott vergibt - Django nie! (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Hutch Bessy / Dan |
| 3 |
Gott vergibt - Django nie! (Új szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Hutch Bessy / Dan |
| 4 |
Gott vergibt - Django nie! (Új szinkron, RTL-2002) |
Bud Spencer |
Hutch Bessy / Dan |
| 5 |
Heute ich... morgen Du! (Eredeti szinkron-2000) |
Bud Spencer |
O'Bannion |
| 6 |
Vier für ein Ave Maria (Új szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Hutch Bessy |
| 7 |
Hügel der blutigen Stiefel (Új szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Hutch Bessy
in dt. Originalfassung: Dan |
| 8 |
Der Teufel kennt kein Halleluja (Eredeti szinkron, Hungarovideo-1989) |
Ángel Lombarte |
José |
| 9 |
Die rechte und die linke Hand des Teufels |
Remo Capitani |
Mescal |
| 10 |
Freibeuter der Meere (Eredeti szinkron, MTV-1983) |
Fernando Bilbao |
Moko |
| 11 |
Freibeuter der Meere (Új szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Skull |
| 12 |
Freibeuter der Meere (Új szinkron, VICO-1992) |
Remo Capitani |
Schläger in Kneipe |
| 13 |
Halleluja... Amigo (Eredeti szinkron, RTL-1999) |
Bud Spencer |
Hiram Coburn |
| 14 |
Der Sizilianer (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Rosario Rao |
| 15 |
Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Salud |
| 16 |
Auch die Engel essen Bohnen |
Bud Spencer |
Charlie |
| 17 |
Sie nannten ihn Plattfuß |
Jho Jhenkins |
Joe, der schwarze Matrose |
| 18 |
Sie nannten ihn Plattfuß (Új szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Kommissar Rizzo |
| 19 |
Zwei wie Pech und Schwefel |
Bud Spencer |
Ben |
| 20 |
Plattfuß räumt auf |
Bud Spencer |
Kommissar Rizzo |
| 21 |
Plattfuß räumt auf |
Jho Jhenkins |
der amerikanische Matrose |
| 22 |
Charleston |
Bud Spencer |
Brian |
| 23 |
Marschier oder stirb (Eredeti szinkron, Flamex-1993) |
Ian Holm |
El Krim |
| 24 |
Plattfuß in Afrika (Eredeti szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Kommissar Rizzo |
| 25 |
Sie nannten ihn Mücke (Eredeti szinkron, Mokép-1982) |
Piero Del Papa |
Frisör |
| 26 |
Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (Eredeti szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Sheriff |
| 27 |
Das Krokodil und sein Nilpferd |
Sandy Nkomo |
Stellas Vater |
| 28 |
Plattfuß am Nil (Új szinkron, TV2-1999) |
Bud Spencer |
Kommissar Rizzo |
| 29 |
Banana Joe |
Bud Spencer |
Banana Joe |
| 30 |
Bud, der Ganovenschreck |
Bud Spencer |
Lieutenant Alan Parker |
| 31 |
Zwei bärenstarke Typen (Eredeti szinkron, Intervideo-1991) |
David Huddleston |
Tiger, Chef des C. I. A. |
| 32 |
Die Miami Cops |
Clarence Thomas |
Busfahrer |
| 33 |
Aladin (Eredeti szinkron, Mokép-1988) |
Giancarlo Bastianoni |
Randy |
| 34 |
Aladin (Új szinkron, TV3-1999) |
Bud Spencer |
Geist aus der Lampe |
| 35 |
Renegade (Eredeti szinkron, Mokép-1989) |
Norman Bowler |
Moose |
| 36 |
Renegade (Új szinkron, TV2-2001) |
Royce Clark |
Sheriff |
| 37 |
Big Man - Im Netz der Drogenmafia (Új szinkron, RTL-2001) |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 38 |
Big Man - Strahlen des Todes (Új szinkron, RTL-2001) |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 39 |
Big Man - Der große Coup (Új szinkron, RTL-2001) |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 40 |
Big Man - Der Clan der Fälscher |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 41 |
Big Man - Falsches Spiel (Új szinkron, RTL-2001) |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 42 |
Big Man - Der Tod fährt Achterbahn (Új szinkron, RTL-2001) |
Bud Spencer |
Jack Clementi |
| 43 |
Wenn man vom Teufel spricht... (Eredeti szinkron, Mokép-1991) |
Riccardo Pizzuti |
Joe Grant, rivalisierender Taxifahrer |
| 44 |
Zwei Supertypen in Miami - Die Schöne mit dem kleinen Tick (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 45 |
Zwei Supertypen in Miami - Die Schöne mit dem kleinen Tick (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 46 |
Zwei Supertypen in Miami - Die Formel des Todes (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 47 |
Zwei Supertypen in Miami - Die Formel des Todes (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 48 |
Zwei Supertypen in Miami - Der Kindermörder (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 49 |
Zwei Supertypen in Miami - Der Kindermörder (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 50 |
Zwei Supertypen in Miami - Der Kleine mit der großen Klappe (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 51 |
Zwei Supertypen in Miami - Der Kleine mit der großen Klappe (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 52 |
Zwei Supertypen in Miami - Tödliches Spiel (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 53 |
Zwei Supertypen in Miami - Tödliches Spiel (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 54 |
Zwei Supertypen in Miami - Extralarge gegen Tod und Teufel (Eredeti szinkron, VICO-1992) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 55 |
Zwei Supertypen in Miami - Extralarge gegen Tod und Teufel (Új szinkron, RTL-2000) |
Bud Spencer |
Jack Costello |
| 56 |
Söhne des Windes (Eredeti szinkron, TVS Continental-2001) |
Bud Spencer |
Quintero |
| 57 |
Padre Speranza - Mit Gottes Segen (Eredeti szinkron, RTL-2002) |
Bud Spencer |
Don Carlo Vasari |
